1
00:01:37,260 --> 00:01:39,920
Salah satu karyawan saya mengalami kecelakaan di tempat kerja.

2
00:01:40,860 --> 00:02:16,020
Maaf, saudari. Bagaimana dengan kerabat saudara laki-lakimu?

3
00:02:20,700 --> 00:02:23,320
Maaf, itu membosankan.

4
00:02:24,940 --> 00:02:26,820
Maaf, saudara.

5
00:02:34,340 --> 00:02:36,020
Aneh rasanya berada di dekatmu.

6
00:02:47,030 --> 00:02:48,350
Aku berkata terlalu banyak.

7
00:02:50,030 --> 00:02:58,410
Maaf, saya tidak punya waktu luang. Tidak apa-apa,
Awalnya itu bukanlah pernikahan yang diberkati.

8
00:02:58,730 --> 00:03:06,590
Terlebih lagi, saya memiliki banyak kenangan tentang kehidupan pernikahan yang bahagia dengan orang itu, dan saya berhutang banyak padanya.
Ini sebentar.

9
00:03:11,150 --> 00:03:14,550
Kakak, kamu bahagia.

10
00:03:32,000 --> 00:03:33,020
Ini hujan yang buruk.

11
00:04:01,560 --> 00:04:05,860
Senyuman yang kulihat di wajah suamiku saat itu adalah kali terakhir aku melihatnya tersenyum.

12
00:05:40,690 --> 00:05:42,610
Saya sangat senang.

13
00:08:45,210 --> 00:08:46,860
Saya tidak menyukainya.

14
00:08:50,095 --> 00:08:51,340
Saya melihatnya sepanjang waktu.

15
00:11:22,000 --> 00:11:25,690
Tidak bagus di sana.

16
00:11:26,270 --> 00:11:27,500
Jangan lakukan itu.

17
00:11:28,970 --> 00:11:29,970
Anda sedang menonton, kan?

18
00:11:33,430 --> 00:11:36,010
Tidak ada gunanya jika Anda memainkan trik seperti itu.

19
00:11:38,670 --> 00:11:40,690
Sekarang kamu.

20
00:12:20,610 --> 00:12:22,310
Jangan salahkan aku terlalu banyak.

21
00:12:41,680 --> 00:12:42,680
Tolong.

22
00:13:29,500 --> 00:13:30,500
Pikiran

23
00:13:34,685 --> 00:13:36,300
Itu berlangsung lama.

24
00:13:44,080 --> 00:14:41,820
Terasa enak. Anda bisa melihatnya. Apa yang bagus?

25
00:14:43,780 --> 00:14:44,780
Di Sini?

26
00:15:19,150 --> 00:15:20,150
Di Sini?

27
00:16:08,775 --> 00:16:09,880
Bolehkah diguncang?

28
00:16:14,160 --> 00:16:17,700
Banyak.

29
00:16:23,600 --> 00:16:26,100
Saya akan segera merasa berlendir.

30
00:16:35,420 --> 00:16:36,860
Bagus.

31
00:16:37,120 --> 00:16:38,520
Lakukan yang terbaik.

32
00:16:43,650 --> 00:16:45,610
Aku akan memasukkannya ke dalam.

33
00:17:36,760 --> 00:17:38,520
Tidur perlahan.

34
00:17:45,540 --> 00:17:46,540
Oh,

35
00:18:55,090 --> 00:18:56,090
Sudah.

36
00:19:13,970 --> 00:19:14,970
Tolong berhenti.

37
00:20:20,840 --> 00:20:59,860
Begitu banyak. Kakak, kamu baik-baik saja?

38
00:21:05,180 --> 00:21:06,180
Tidak apa-apa.

39
00:21:12,060 --> 00:21:20,060
Tapi aku belum menyimpan apa pun sejak aku kembali dari kuil, dan aku tidak akan menyuruhmu melupakannya.
Saatnya untuk menetap dan hidup untuk diri sendiri.

40
00:21:21,760 --> 00:21:22,760
Terima kasih.

41
00:21:24,400 --> 00:21:30,740
Tapi, aku tidak bisa melupakan pemberian orang itu dan menjalani hidupku.

42
00:21:34,540 --> 00:21:38,880
Hei, saudari. Haruskah aku diam hari ini?

43
00:21:40,860 --> 00:21:44,693
Tidak apa-apa. saya baik-baik saja. Pertama, karya Pak Takai.

44
00:21:45,613 --> 00:21:45,620
..

45
00:21:46,100 --> 00:21:47,100
Tidak apa-apa.

46
00:21:47,760 --> 00:21:49,260
Jika saya kembali ke pasar besok pagi.

47
00:21:51,080 --> 00:21:54,420
Lebih penting lagi, aku tidak bisa meninggalkan adikku sendirian.

48
00:21:56,320 --> 00:21:57,320
Terima kasih.

49
00:21:57,940 --> 00:22:00,240
Kamu baik sekali.

50
00:22:00,880 --> 00:22:03,420
Kalau begitu, aku akan pergi berbelanja untuk makan malam.

51
00:26:35,710 --> 00:26:40,370
Kamu, saat adikmu keluar, mandilah.

52
00:26:41,450 --> 00:26:42,450
Anda lelah, bukan?

53
00:27:03,520 --> 00:27:08,620
Sambil memainkan betis swadaya dan membakarnya perlahan.

54
00:27:08,760 --> 00:27:10,620
Adikku bisa mendengarnya.

55
00:27:11,440 --> 00:27:13,640
tidak apa-apa.

56
00:27:13,880 --> 00:27:16,960
Pakaianku berbeda dengan yang kupakai di sana.

57
00:27:43,320 --> 00:27:48,020
Ketika saya melihat tangan saya di pakaian yang saya kenakan sebelumnya, saya menjadi bersemangat.

58
00:27:49,960 --> 00:27:56,140
Di saat seperti ini

59
00:28:02,120 --> 00:28:04,420
Ha, lapisan bawahnya juga berwarna hitam.

60
00:29:06,400 --> 00:29:08,240
Bahkan jika Anda merasa aman, itu akan keluar dengan baik.

61
00:29:11,320 --> 00:32:15,930
Jangan terlalu menatapku. Apakah rasanya enak?

62
00:32:25,380 --> 00:32:27,601
Ya ya. Apakah rasanya enak?

63
00:33:00,220 --> 00:33:00,600
Ya ya.

64
00:33:01,060 --> 00:36:22,710
Ceritakan lebih banyak kepada saya. Alihkan pikiranmu dari hal itu. Apakah rasanya enak?

65
00:36:51,360 --> 00:37:34,280
Apakah rasanya enak?

66
00:37:43,680 --> 00:38:29,920
Itu menyakitkan. Apakah rasanya enak?

67
00:38:29,921 --> 00:38:32,160
Apakah rasanya enak?

68
00:39:19,900 --> 00:39:21,180
Itu menyakitkan.

69
00:40:15,570 --> 00:40:22,920
Rasanya luar biasa.

70
00:45:08,040 --> 00:45:10,140
lelah.

71
00:48:24,490 --> 00:48:27,290
lelah.

72
00:53:45,580 --> 00:53:47,080
lelah.

73
00:53:47,230 --> 00:53:48,280
lelah.

74
00:55:05,830 --> 00:55:06,830
lelah.

75
00:55:07,090 --> 00:55:09,490
Silakan hubungi saya jika Anda membutuhkan sesuatu.

76
00:55:09,910 --> 00:55:10,910
Terima kasih.

77
00:55:11,670 --> 00:55:13,870
Tapi ketika saya minta mereka datang, mereka datang.

78
00:55:14,110 --> 00:55:15,670
Aku ingin tahu apakah aku juga akan kurang tidur.

79
00:55:16,390 --> 00:55:19,450
Aku tidak menyukainya, Kak. Ini tidak merepotkan.

80
00:55:19,730 --> 00:55:22,030
Tidak apa-apa, aku senang.

81
00:55:23,510 --> 00:55:24,510
Terima kasih.

82
00:55:24,730 --> 00:55:26,650
Sampai jumpa.

83
00:56:25,290 --> 00:56:26,750
Tolong izinkan saya menyalakan dupa di pagi hari.

84
00:57:04,800 --> 00:57:12,800
Jadi, ibuku, yang menentang pernikahanmu dan Kazuki, juga meninggal tahun lalu.

85
00:57:15,060 --> 00:57:20,160
Tidak mungkin aku akan bertemu Kazuki selagi ibuku masih hidup.

86
00:57:21,580 --> 00:57:22,580
Aku akhirnya bisa bertemu denganmu

87
00:57:25,610 --> 00:57:28,030
Sekalipun aku menyesalinya, aku tidak bisa menyesalinya.

88
00:57:31,620 --> 00:57:34,380
Aku yakin dia pasti juga membenciku.

89
00:57:35,620 --> 00:57:39,240
Itulah yang Kazuki bicarakan tentang kakaknya.

90
00:57:40,380 --> 00:57:42,440
Dia adalah saudara yang baik.

91
00:57:43,260 --> 00:57:44,260
apakah begitu.

92
00:57:45,260 --> 00:57:47,680
Jika kamu mengatakan itu, aku juga akan diselamatkan.

93
00:57:49,480 --> 00:57:52,120
Lagipula, aku baru memahaminya saat bertemu denganmu.

94
00:57:55,180 --> 00:57:59,580
Mengapa Kazuki menikahimu meskipun kamu sangat menentangnya?

95
00:58:02,000 --> 00:58:06,380
Saya terselamatkan dengan mendengar dia mengatakan hal seperti itu.

96
00:58:10,440 --> 00:58:13,480
Yah, sudah waktunya aku naik Shinkansen.

97
00:58:14,020 --> 00:58:20,780
Meski dia bersusah payah datang, saat aku berusaha mengawasinya, aku malah dimarahi mendiang suamiku.
masu.

98
00:58:21,160 --> 00:58:26,620
Meski hanya untuk satu malam, Anda bisa minum bersama almarhum suami.

99
00:59:01,810 --> 00:59:05,550
Tidak, aku sudah benar-benar mabuk.

100
00:59:07,510 --> 00:59:09,470
Aku yakin suamiku akan bahagia.

101
00:59:10,070 --> 00:59:14,970
Aku minum-minum dengan kakakku untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

102
00:59:24,270 --> 00:59:27,510
Aku minta maaf karena Maika-san mengalami kesulitan.

103
00:59:30,370 --> 00:59:33,270
Setidaknya, saya berharap saya bisa menebus dosa-dosa saya.

104
00:59:34,270 --> 00:59:35,270
Begitulah adanya.

105
00:59:37,940 --> 00:59:44,130
Sekarang, saya sudah menyiapkan kasur dan piyama untuk Anda di ruang tamu, jadi silakan istirahat yang baik.

106
00:59:46,330 --> 00:59:47,330
Terima kasih.

107
01:00:01,500 --> 01:00:07,450
Pada saat itu, aku merasakan sesuatu di dalam diriku hancur.

108
01:00:36,480 --> 01:10:21,710
kamu, aku minta maaf. saya juga. Maika-san, apa yang kamu lakukan?

109
01:10:26,970 --> 01:10:34,720
Saudaraku, kamu baru saja memberitahuku sesuatu untuk menebus dosa-dosaku.

110
01:10:37,050 --> 01:10:42,650
Jika kamu merasa kasihan padaku karena kehilangan Watsuki-san, tolong,

111
01:10:47,430 --> 01:10:51,370
pegang aku

112
01:10:52,930 --> 01:10:57,370
Namun kekasih kakakku telah meninggal dunia.

113
01:10:59,650 --> 01:11:04,350
Kedua kakak laki-laki saya hilang karena suami saya meninggal.

114
01:12:37,480 --> 01:12:38,660
Saudara laki-laki.

115
01:14:26,350 --> 01:14:30,440
Masih menggodaku.

116
01:16:51,490 --> 01:16:55,990
Anda mengikuti saya secara menyeluruh.

117
01:16:59,510 --> 01:17:04,250
Jadi tolong hibur hatiku dulu.

118
01:17:57,700 --> 01:17:58,828
3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-17-20-21-

119
01:17:58,829 --> 01:18:01,501
21-21-21-21-1-2-3-4-5-6-5-6-6-5-6-7-6-7-7-
7- 7-7-7-7-7-7-

120
01:19:56,105 --> 01:20:03,880
Saudaraku, aku juga tidak tahan, jadi bolehkah aku masuk?

121
01:20:54,010 --> 01:20:59,870
Saya tidak tahan, jadi saya ingin tahu apakah Anda bisa memasukkannya.

122
01:29:58,630 --> 01:30:06,630
Mungkin yang terjadi malam itu adalah kompensasi atas apa yang ditinggalkan almarhum suamiku.
TIDAK.